Let's begin —চলো শুরু করা যাক :
● What do you see in the picture?
তুমি ছবিতে কী দেখতে পাচ্ছো?
Ans. I see the earth in the picture.
আমি ছবিতে পৃথিবীকে দেখতে পাচ্ছি।
● Which colours do you see in the picture?
ছবিতে কী কী রঙ দেখতে পাচ্ছো তুমি?
Ans. In the picture I see blue, white and red colour.
ছবিতে, আমি নীল, সাদা ও লাল রং দেখতে পাচ্ছি।
● What does the blue colour signify?
নীল রং-এর তাৎপর্য কী?
Ans. The blue colour signifies the water part ( oceans and seas) of the earth.
নীল রং পৃথিবীর জলরাশিকে মহাসাগর ও সাগর বোঝাচ্ছে।
CLASS 5 ENGLISH TEXT BOOK QUESTION ANSWER LESSON-12 (BEYOND BARRIERS)
Activity - 1
Let's find out and write down facts about Rakesh Sharma
রাকেশ শর্মার বিষয়ে তথ্য খুঁজে বের করি এবং লেখা যাক :
(a) Place of birth : জন্মস্থান
(b) Year of birth : জন্ম সাল
(c) Name of schools attended : যে স্কুলগুলিতে পড়েছিলেন তাদের নাম।
(d) Year of joining the National Defence Academy: ন্যাশনাল ডিফেনস্ অ্যাকাডেমিতে যোগ দেওয়ার সাল।
(e) Total time he spent in space : মহাকাশে মোট অতিবাহিত করার সময়।
- Place of birth : Patiala in the state of Punjab.
- Year of birth : 1949
- Name of schools attended: St. George's Grammar School, Hyderabad, Kendriya
- Vidyalaya Tirumalagiri, Hyderabad.
- Year of joining the National Defence Academy : July, 1966.
- Total time he spent in space : 7 days 21 hours 40minutes.
Activity - 2
Write T for true and F for false statements in the given boxes
সত্য বিবরণগুলির জন্য 'T ও অসত্য বিবরণগুলির জন্য F' লেখো :
(a) The space shuttle was named Soyuz T-11.
মহাকাশযানটির নাম ছিল সোয়ুজ টি-ইলেভেন।
Answer : T
(b) Rakesh Sharma went into space in 1985.
রাকেশ শর্মা ১৯৮৫ সালে মহাকাশে গিয়েছিলেন।
Answer : F
(c) Mrs. Indira Gandhi spoke to Rakesh Sharma.
শ্রীমতি ইন্দিরা গান্ধি রাকেশ শর্মার সঙ্গে কথা বলেছিলেন।
Answer : T
(d) Barun got the book on India's space travels from his mother.
বরুণ ভারতের মহাকাশ অভিযানের ওপর লেখা বইটি তার মায়ের কাছ থেকে পেয়েছিল।
Answer : T
(e) Osman and Barun were friends.
ওসমান ও বরুণ বন্ধু ছিল।
Answer : T
Activity - 3
What do you want to be? Give reasons for your choice. Write five sentences.
তুমি কী হতে চাও? তোমার পছন্দের স্বপক্ষে কারণ দাও। পাঁচটি বাক্য লেখো।
Answer. I want to be a teacher. Students should love and respect teachers. Teachers can build students as good human being. They can grow interest to know more among students. I will be a teacher with simple life and honest thinking.
আমি একজন শিক্ষক হতে চাই। শিক্ষার্থীদের উচিত শিক্ষকদের শ্রদ্ধা করা ও ভালোবাসা। শিক্ষকরা ছাত্রদের ভালোমানুষ হিসেবে গড়ে তুলতে পারেন। ছাত্রদের মধ্যে জানার আগ্রহও তাঁরাই বৃদ্ধি করেন।
আমি একজন সাধারণ জীবনযাপন করা এবং সৎ ভাবনার শিক্ষক হতে চাই।
Activity- 4
Find answers from the text. Work in pairs :
পাঠ্য থেকে উত্তর খোঁজো
(a) Where was Kalpana Chawla born?
কল্পনা চাওলা কোথায় জন্মেছিলেন?
Answer. Kalpana Chawla was born in Karnal in the state of Haryana.
কল্পনা চাওলা হরিয়ানা রাজ্যের কারনালে জন্মেছিলেন।
(b) Where did Kalpana go in 1982?
১৯৮২-তে কল্পনা কোথায় গিয়েছিলেন?
Answer. In 1982, Kalpana went to USA to study at the University of Texas at Arlington.
১৯৮২-তে কল্পনা ইউ.এস.এ-তে আর্লিংটনের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে গিয়েছিলেন।
(c) What was Kalpana called by her family?
কল্পনাকে তাঁর পরিবার কী নামে ডাকত?
Answer. Kalpana was called 'Montu' by her family.
কল্পনাকে তাঁর পরিবার মন্টু নামে ডাকত
(d) What was the name of the space shuttle that was lost?
যে মহাকাশযানটি হারিয়ে গিয়েছিল তার নাম কী?
Answer. The name of the space shuttle that was lost, was Columbia.
যে মহাকাশযানটি হারিয়ে গিয়েছিল তার নাম কলম্বিয়া।
(e) When did Kalpana die?
কল্পনা কখন মারা গিয়েছিলেন?
Answer. Kalpana died when the space shuttle Columbia lost at the time of re-entry to the earth's atmosphere.
কল্পনা মারা গিয়েছিল যখন কলম্বিয়া নামের মহাকাশযানটি পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে আবার প্রবেশ করার সময় হারিয়ে যায়।
(f) What has been named after Kalpana?
কল্পনার নাম অনুসারে কীসের নাম দেওয়া হয়েছে?
Answer. A hill on Mars and a star in a deep space have been named after Kalpana.
মঙ্গলগ্রহের একটি পাহাড় ও দূরে মহাকাশের একটি নক্ষত্রের নাম কল্পনার নাম অনুসারে রাখা হয়েছে।
Activity - 5
Let's read the words :
শব্দগুলি পড়া যাক :
Pinky, Ravi, Soyuz T-II, Rakesh, Kalpana, Columbia, India, USA, Haryana, California, Barun, Osman.
All these words are names. Now, fill in the table.
এই সবকয়টি শব্দ হল নাম। এখন সারণিটি পূরণ করো।
.jpeg)
Activity - 6
Complete the following sentences with information from the text :
পাঠ থেকে তথ্য নিয়ে বাক্যগুলি সম্পূর্ণ করো :
(1) The first Indian in space was______
Answer. The first Indian in space was Rakesh Sharma.
মহাকাশে প্রথম ভারতীয় হলেন রাকেশ শর্মা।
(2) Kalpana took up the position______
Answer. Kalpana took up the position of a research scientist at NASA Ames Research Center.
কল্পনা নাসা অ্যামস গবেষণা কেন্দ্রে গবেষক বিজ্ঞানীর কাজ নিয়েছিলেন ।
(3) Kalpana's story shows______
Answer. Kalpana's story shows the value of hard work and sincerity that is remembered even after one's death.
কল্পনার কাহিনি আমাদের কঠিন পরিশ্রম ও মূল্য বোঝায় যা মৃত্যুর পরেও স্মরণীয় হয়ে থাকবে।
(4) The Indian Prime Minister Kalpana talked to was______
Answer. The Indian Prime Minister Kalpana talked to was Mr. Inderjit K Gujral.
যে ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী কল্পনার সঙ্গে কথা বলেছিলেন তিনি হলেন ইন্দরজিত কে গুজরাল।
Activity -7
Look at the table given below
নীচের সারণিটি দেখো :
.jpeg)
Write five sentences using the information.
তথ্যটি ব্যবহার করে পাঁচটি বাক্য লেখো :
Answer. The first man in Space was Yuri Gagarin. The first woman went to Space, was Valentina Tereshkova. Alexei Leonov was the person who was the first man to walk in Space. The first woman to walk in Space was Svetlana Savitskaya. The first animal went to the Space was Laika which was a dog.
Activity - 8
Fill in the blanks with the Present Continuous forms of the Verbs given in brackets.
বন্ধনীতে দেওয়া ক্রিয়াপদগুলির ঘটমান বর্তমান রূপ দিয়ে শূন্যস্থান করো।
(1) Answer. Rina is studying for her exams at the moment.
রিমা এই মুহূর্তে পরীক্ষার জন্য পড়ছে।
(2) Answer. Where are you meeting Ravi next week?
পরের সপ্তাহে তুমি রবির সঙ্গে কোথায় দেখা করছ?
(3) Answer. Pinky is coming to my place tomorrow.
পিংকি আমার কাছে আগামীকাল আসছে।
(4) Answer. They are playing football now.
তারা এখন ফুটবল খেলছে।
(5) Answer. The company is finishing their project this week.
কোম্পানিটি তাদের কাজ এই সপ্তাহেই শেষ করছে।
(6) Answer. She is eating oysters for lunch.
সে দুপুরের খাবারে অয়েসটারস্ খাচ্ছে।
(7) Answer. Rubina is not going to Kolkata next week.
রুবিনা পরের সপ্তাহে কলকাতায় যাচ্ছে না।
(8) Answer. I am working on a special report today.
আমি আজ একটি বিশেষ খবরের ওপর কাজ করছি।
(9) Answer. We are not cooking dinner this evening because we're eating out.
আজ সন্ধ্যায় আমরা রান্না করছি না কারণ আমরা বাইরে খাবো।
(10) Answer. Barun is walking to school right now.
বরুণ এখন স্কুলের দিকে হাঁটছে।
Activity - 9
Write six connected sentences about your experience of seeing the night sky. You may use the following points.
তোমার রাতের আকাশ দেখার অভিজ্ঞতার ওপর ৬টি সংযোজক বাক্য লেখো। তুমি নীচের বিষয়গুলি ব্যবহার করতে পারো।
Answer. Last night I went to the terrace. It was about 11 p.m. I looked at the sky from the terrace. It was a vast, dark space. It looked limitless. There were numerous stars twinkling. Few were quite close while others seemed to be at too far. The sky looked amazing. The vastness seemed so mysterious. I will watch the night sky regularly to know more about stars.
গতরাতে আমি ছাদে গিয়েছিলাম। তখন রাত এগারোটা বাজে। আমি আকাশের দিকে তাকালাম। এটা একটা বিশাল, অন্ধকার জায়গা। এটা সীমাহীন মনে হচ্ছিল। অসংখ্য তারা জ্বলজ্বল করছিল সেখানে। কয়েকটাকে বেশ কাছে লাগছিল, আবার অন্যগুলি অনেক দূরের। আকাশটাকে দেখে বিস্ময় লাগছিল। এই বিশালতা বেশ রহস্যময় লাগছিল। আমি তারাদের ব্যাপারে আরও জানার জন্য রোজই রাতের আকাশ দেখবো।